Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

акты незаконного вмешательства

  • 1 акты незаконного вмешательства

    Это акты или попытки совершения актов, создающие угрозу безопасности гражданской авиации и воздушного транспорта, а именно:
    — незаконный захват воздушных судов в полёте;
    — незаконный захват воздушных судов на земле;
    — захват заложников на борту воздушных судов или на аэродромах;
    — насильственное проникновение на борт воздушного судна, в аэропорт или в расположение аэронавигационного средства или службы;
    — помещение на борту воздушного судна или в аэропорту оружия, опасного устройства или материала, предназначенных для преступных целей;
    — сообщение ложной информации, ставящей под угрозу безопасность воздушного судна в полете или на земле, безопасность пассажиров, членов экипажа, наземного персонала или общественности в аэропорту или в расположении средства или службы гражданской авиации.
    These are acts or attempted acts such as to jeopardize the safety of civil aviation and air transport, i.e.
    — unlawful seizure of aircraft in flight,
    — unlawful seizure of aircraft on the ground,
    — hostage-taking on board aircraft or on aerodromes,
    — forcible intrusion on board an aircraft, at an airport or on the premises of an aeronautical facility,
    — introduction on board an aircraft or at an airport of a weapon or hazardous device or material intended for criminal purposes,
    — communication of false information such as to jeopardize the safety of an aircraft in flight or on the ground, of passengers, crew, ground personnel or the general public, at an airport or on the premises of a civil aviation facility.
    (AN 17)
    Official definition added to AN 17 by Amdt 11 (16/11/2005).

    Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > акты незаконного вмешательства

  • 2 акты незаконного вмешательства

    Security: unlawful acts

    Универсальный русско-английский словарь > акты незаконного вмешательства

См. также в других словарях:

  • Служба авиационной безопасности — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на ав …   Википедия

  • ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ — преступления международного характера, посягающие на безопасность международной авиации и правопорядок,установленный в международных аэропортах. Получили распространение в конце 50 х гг.: в 1963 г. была принята Токийская конвенция о… …   Энциклопедия юриста

  • Угрозы безопасности туристов социального (антропогенного) характера — угрозы безопасности социального (антропогенного) характера инфекционные заболевания, представляющие опасность для окружающих, массовые неинфекционные заболевания (отравления); преступления и иные посягательства на жизнь, здоровье и имущество… …   Официальная терминология

  • Права человека — (Human rights) Понятие прав человека, конституционные права и свободы Информация о понятии прав человека, конституционные права и свободы Содержание Содержание Раздел 1. Становление и развитие правового статуса человека и гражданина в… …   Энциклопедия инвестора

  • Акт — документ, составленный организациями (лицами) и подтверждающий события (факты). Источник: МДС 12 37.2007: Рекомендации по ведению документооборота в строительной организации Акт документ, который составляется в результате проверки. В нем… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Авиационная безопасность — Авиационная безопасность  1.Состояние защищённости авиации от незаконного вмешательства в деятельность в области авиации. Официальное толкование Международные правовые акты: ст.11 …   Википедия

  • УГОН ВОЗДУШНОГО СУДНА — преступление международного характера, предусмотренное законодательством многих государств. Обычно под У.B.C. понимается незаконное, с помощью силы или угрозы применения насилия направление воздушного судна в иную географическую точку, чем… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • УГОН ВОЗДУШНОГО СУДНА — преступление международного характера, предусмотренное законодательством многих государств. Обычно под У.в.с. понимается незаконное, с помощью силы или угрозы применения насилия направление воздушного судна в иную географическую точку, чем… …   Юридическая энциклопедия

  • Воздушное право — совокупность правовых норм, регулирующих отношения, возникающие в связи с использованием воздушного пространства. В. п. включает нормы национального (внутригосударственного) и международного права; его исходным положением является признание… …   Энциклопедия техники

  • Министерство гражданской авиации СССР — (МГА СССР) Печати всех минис …   Википедия

  • воздушное право — воздушное право — совокупность правовых норм, регулирующих отношения, возникающие в связи с использованием воздушного пространства. В. п. включает нормы национального (внутригосударственного) и международного права; его исходным положением… …   Энциклопедия «Авиация»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»